Izjava o zasebnosti

1. Namen pravilnika

Namen te politike je zabeležiti načela varstva in upravljanja podatkov, ki jih uporablja Benergo Ergonomics Kft. in politiko družbe o varstvu podatkov in upravljanju s podatki. Benergo Ergonomics Kft. lahko opravlja dejavnost poštnega naročila v okviru zakona. Namen te politike je zagotoviti, da se na vseh področjih storitev, ki jih izvaja ponudnik storitev, za vsakega posameznika, ne glede na državljanstvo ali prebivališče, spoštujejo njegove pravice in temeljne svoboščine, zlasti pravica do zasebnosti, pri avtomatizirani obdelavi njegovih osebnih podatkov (varstvo podatkov).

Ime: Benergo Ergonomics Kft.
Sedež in poštni naslov: 6764 Balástya Tanya 117/b
Telefonska številka: +36 70 / 339-8676
E-poštni naslov: info@benergo.com

3.1. Registracija in naročanje. Pri registraciji in/ali naročanju mora uporabnik posredovati naslednje osebne podatke: lastni elektronski naslov, naslov za izstavitev računa (ime za izstavitev računa, ime kontaktne osebe, ime ulice, hišna številka, mesto, poštna številka), naslov za pošiljanje (ime za pošiljanje, ime ulice, hišna številka, kraj, poštna številka), telefonska številka

3.2. Podatki, tehnično zabeleženi med delovanjem sistema: podatki uporabnikovega prijavnega računalnika, ki nastanejo med uporabo storitve in jih sistem upravljavca zabeleži kot avtomatski rezultat tehničnih procesov. Samodejno zabeležene podatke sistem samodejno zabeleži ob prijavi in ​​odjavi brez ločene izjave ali dejanja uporabnika. Teh podatkov ni mogoče povezovati z drugimi osebnimi podatki uporabnika – razen v primerih, ki jih določa zakon. Dostop do podatkov ima samo upravljavec podatkov.

3.3. Med obiskom spletnega mesta se v računalnik obiskovalca pošlje en ali več piškotkov – to je majhnih datotek, ki vsebujejo niz znakov, prek katerih je mogoče enolično prepoznati njihov brskalnik. Te piškotke zagotavlja Google in se uporabljajo prek sistema Google Analytics. Ti piškotki se na računalnik obiskovalca pošljejo samo ob obisku določenih podstrani, zato shranijo le dejstvo in čas obiska dane podstrani, drugih informacij pa ne. Namen uporabe teh piškotkov je sledenje prometu naših spletnih strani. Obiskovalci lahko onemogočijo sprejemanje piškotkov v svojem spletnem brskalniku.

Uporabljeni piškotki:

• Analitika, sledilni piškotek
• Sledenje po spletnih mestih
• Prijava, sejni piškotek za identifikacijo uporabnika

4.1. Obdelava podatkov poteka na podlagi prostovoljne, ustrezno obveščene izjave uporabnikov spletnih vsebin na spletnem mestu www.benergo.com (v nadaljevanju: spletno mesto), ki vsebuje izrecno privolitev uporabnikov v uporabo njihovih osebnih podatkov, posredovanih ob uporabi spletnega mesta. Pravna podlaga za obdelavo podatkov je prostovoljna privolitev posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, v skladu s členom 5 (1) a) zakona CXII iz leta 2011 o pravici do informacijske samoodločbe in svobodi obveščanja (Infotv.). Uporabnik poda soglasje za vsako obdelavo podatkov z uporabo spletnega mesta, registracijo ali prostovoljno posredovanjem zadevnih podatkov.

4.2. Namen obdelave podatkov je zagotoviti opravljanje storitev, ki so na voljo na spletnem mestu. Ponudnik hrani podatke, ki jih posreduje uporabnik, za določen namen, izključno za izpolnitev naročila in kasnejše dokazovanje pogojev morebitne sklenjene pogodbe.

4.3. Namen samodejno beleženih podatkov je ustvarjanje statistike, tehnični razvoj informacijskega sistema in zaščita pravic uporabnikov.

4.4. Upravljavec posredovanih osebnih podatkov ne uporablja in ne sme uporabljati za namene, ki niso opisani v teh točkah. Razkritje posredovanih osebnih podatkov tretjim osebam ali organom, razen kurirski službi, ki dostavlja trenutno naročilo – razen če zakon ne določa drugače – je možno samo s predhodnim izrecnim soglasjem uporabnika.

4.5. Upravljavec osebnih podatkov, ki so mu posredovani, ne preverja. Za točnost navedenih podatkov je odgovorna izključno oseba, ki podatke posreduje. Ko uporabnik navede e-poštni naslov, prevzame tudi odgovornost, da samo on uporablja storitev z danega e-poštnega naslova. Glede na to odgovornost je vsa odgovornost v zvezi s prijavami z danim e-poštnim naslovom izključno na strani uporabnika, ki je registriral e-poštni naslov.

5.1. Obdelava osebnih podatkov, ki je obvezna ob registraciji, se začne z registracijo in traja do izbrisa. V primeru neobveznih podatkov obdelava podatkov traja od trenutka, ko so podatki posredovani, do izbrisa le-teh. Izbris registracije tako s strani uporabnika kot s strani ponudnika storitev lahko nastopi kadarkoli, v primerih in na način, ki je določen v Splošnih pogojih (v nadaljevanju: SPP).

5.2. Sistem hrani zabeležene podatke – razen datuma zadnjega obiska, ki se samodejno prepiše – 6 mesecev od trenutka beleženja.

5.3. Zgornje določbe ne vplivajo na izpolnjevanje obveznosti hrambe, ki jih določa zakon (npr. zakoni o računovodstvu) ali obdelavo podatkov na podlagi dodatnih privolitev, danih med registracijo na spletnem mestu ali kako drugače.

6.1. Do podatkov lahko dostopa predvsem ponudnik storitev, njegovo interno osebje in kurirska služba, ki dostavlja trenutno naročilo; vendar ga ne razkrijejo ali posredujejo tretjim osebam.

6.2. Pri upravljanju osnovnega informacijskega sistema, izpolnjevanju naročil in poravnavi računov lahko Ponudnik storitev uporablja obdelovalce podatkov (npr. sistemske operaterje, transportna podjetja, računovodje). Ponudnik storitev ni odgovoren za prakse obdelave podatkov takih zunanjih strank. Imena obdelovalcev podatkov:
Ime podjetja Naslov Dejavnost
Attila Szabó E.V. (računovodstvo)
MINIART BT. 6500 Baja, Fülep Lajos u. 55. (izdelava spletnih strani, sistemska administracija)
GLS Hungary Kft. 2351 Alsónémedi GLS Európa u. 2. (kurirska služba)
Zoltán Krasznai (obdelava naročil, služba za stranke)

6.3. Poleg zgoraj navedenega se lahko osebni podatki v zvezi z uporabnikom prenašajo samo v primerih, ki jih strogo zahteva zakon ali na podlagi uporabnikovega soglasja.

7.1. Uporabnik ima pravico kadarkoli zahtevati informacije o osebnih podatkih, ki jih ponudnik storitev obdeluje v zvezi z njim, in jih lahko kadarkoli spremeni na način, določen v SPP. Uporabnik ima tudi pravico zahtevati izbris svojih podatkov prek kontaktnih podatkov, navedenih v tem razdelku.

7.2. Ponudnik storitev na zahtevo uporabnika posreduje informacije o podatkih, ki jih obdeluje v zvezi z uporabnikom, namenu, pravni podlagi in trajanju obdelave ter kdo in za kakšen namen je ali bo podatke prejel. Ponudnik storitev posreduje zahtevane podatke v pisni obliki v 30 dneh od prejema zahteve.

7.3. Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, lahko uveljavlja svoje pravice na naslednjih kontaktnih podatkih: Poštni naslov:
Benergo Ergonomics Kft.
6764 Balástya LilTanya 117/b.
Telefonska številka: +36 70 / 339-8676
E-poštni naslov: info@benergo.com
Naročnik lahko stopi v stik s storitvijo Ponudnikovo osebje z vsemi vprašanji ali komentarji v zvezi z upravljanjem podatkov prek kontaktnih podatkov, navedenih v razdelku 7.3.

7.4. Uporabnik ima kadarkoli pravico zahtevati popravek napačno zapisanih podatkov ali njihov izbris. Uporabnik lahko sam popravi nekatere svoje podatke na spletni strani; v ostalih primerih bo Ponudnik storitev podatke izbrisal v roku 3 delovnih dni od prejema zahteve, v tem primeru podatkov ne bo mogoče obnoviti. Izbris ne velja za obdelavo podatkov, ki jo zahteva zakon (npr. računovodski predpisi), ki jih ponudnik storitev hrani za potrebno obdobje.

7.5. Uporabnik lahko svoje pravice uveljavlja pred sodiščem na podlagi Infotv. in civilnega zakonika (zakon IV iz leta 1959), lahko pa se obrne tudi na nacionalni organ za varstvo podatkov in svobodo informacij (NAIH) (1125 Budimpešta, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C) v primeru pritožb v zvezi s praksami upravljanja podatkov upravljavca podatkov.

7.6. Če je uporabnik ob registraciji za uporabo storitve posredoval podatke tretjih oseb ali je med uporabo spletnega mesta na kakršen koli način povzročil škodo, je ponudnik storitev upravičen zoper uporabnika uveljavljati odškodninske zahtevke. V takšnih primerih bo ponudnik storitev zagotovil vso možno pomoč organom pri identifikaciji identitete kršitelja.

8.1. Ponudnik posebno pozornost namenja zakoniti uporabi elektronskih poštnih naslovov, ki jih upravlja, in jih uporablja le na spodaj opredeljen način (informativni ali oglaševalski) za pošiljanje e-pošte.

8.2. Upravljanje e-poštnih naslovov služi predvsem identifikaciji uporabnika, izpolnjevanju naročil in vzdrževanju stika med uporabo storitev, zato se e-poštna sporočila pošiljajo predvsem v te namene.

8.3. V primeru sprememb storitev, ki jih ponuja Ponudnik storitev ali SPP, se lahko informacije o spremembah in drugih podobnih storitvah Ponudnika storitev pošljejo prizadetim strankam v določenih primerih elektronsko, po elektronski pošti. S tega "seznama obvestil" se ni mogoče odjaviti, vendar ponudnik storitev teh obvestil ne uporablja v oglaševalske namene.

8.4. Ponudnik pošilja reklamna ali promocijska elektronska sporočila (novice) na elektronske naslove, ki jih je navedel ob registraciji, samo z izrecnim soglasjem uporabnika ter v primerih in na načine, ki so skladni z zakonskimi predpisi. Uporabnik se lahko kadarkoli odjavi od glasila preko povezave na dnu glasila.

9.1. Sistem ponudnika storitev lahko zbira podatke o dejavnosti uporabnikov, ki jih ni mogoče povezati z drugimi podatki, ki jih uporabniki posredujejo med registracijo, ali podatki, ustvarjenimi pri uporabi drugih spletnih mest ali storitev.

9.2. V vseh primerih, ko namerava Ponudnik storitev posredovane podatke uporabiti za namen, ki ni prvotni namen zbiranja podatkov, bo o tem obvestil uporabnika in pridobil uporabnikovo predhodno, izrecno privolitev ali pa mu dal možnost, da takšno uporabo prepove.

9.3. Ponudnik se zavezuje k zagotavljanju varnosti podatkov in bo s tehničnimi ukrepi zagotavljal zaščito zbranih, shranjenih in upravljanih podatkov ter storil vse, da prepreči njihovo uničenje, nepooblaščeno uporabo in nepooblaščeno spreminjanje. Ponudnik se prav tako zavezuje, da bo od vseh tretjih oseb, katerim se podatki posredujejo ali predajo, zahteval izpolnjevanje teh obveznosti.

9.4. Ponudnik si pridržuje pravico do enostranske spremembe tega pravilnika s predhodnim obvestilom uporabniku. Ko sprememba stopi v veljavo, uporabnik z uporabo storitve sprejme pogoje spremenjene politike, kar pomeni soglasje.

Piškotki so potrebni za izboljšanje storitev, ki jih obiskovalci uporabljajo na našem spletnem mestu. Nekateri piškotki, ki jih uporabljamo, so bistveni za delovanje določenih storitev, nekateri zbirajo informacije in statistiko o uporabi spletne strani, da je brskanje bolj priročno. Nekateri piškotki so začasni in izginejo po zaprtju brskalnika, obstajajo pa tudi trajni, shranjeni v vašem računalniku. Obstajajo lokalni piškotki, ki so del določenih kampanj in so prisotni na spletnem mestu med obdobjem kampanje. Nekateri piškotki so bistveni za delovanje spletnega mesta, drugi pa izboljšajo delovanje in uporabniško izkušnjo.

Namen piškotkov je izboljšati kakovost storitev na naslednje načine:

• Z omogočanjem nekaterih posebnih storitev, kot so plačilne funkcije, ki ne bi mogle delovati brez teh piškotkov.
• Z omogočanjem storitev, ki prepoznajo napravo, uporabljeno za brskanje, tako da obiskovalcu med opravilom ni treba večkrat posredovati istih informacij.
• Prepoznajo, ali je obiskovalec že vnesel uporabniško ime in geslo, in ko se prijavi na spletno mesto, jim tega med nadaljnjim brskanjem ni treba ponavljati.
• Merijo, koliko ljudi uporablja storitve, da poenostavijo njihovo uporabo in zagotovijo zmogljivost, potrebno za hitro uporabo.
• Podatke analiziramo, da nam pomagajo razumeti, kako ljudje uporabljajo spletne storitve, da jih lahko izboljšamo.

Če se stranka med obiskom izogiba uporabi piškotkov, mora vedeti, da večina funkcij in strani ne bo delovala po pričakovanjih. Če želi naročnik izbrisati piškotke, ki so že prisotni na njegovem računalniku, v brskalniku klikne na meni »Pomoč« in sledi navodilom ponudnika brskalnika! Več o piškotkih, njihovem brisanju in nadzoru lahko izveste na www.aboutcookies.org!